Informazioni sul film

Sinossi

Il silenzio e la rimozione non possono durare per sempre: alcuni di coloro che da piccoli sono stati forzatamente collocati in istituti e mandati a servizio (Verdingkinder) intraprendono con i figli un commovente viaggio alla ricerca del proprio passato. Setacciano archivi, sfogliano vecchi album di famiglia e riesumano documenti. Lungo il percorso si imbattono in potenti autorità, pregiudizi radicati, famiglie esasperate e madri che lottano disperatamente per i propri figli.

Poco alla volta, mettono a nudo un sistema sociale, a partire dalle istituzioni pubbliche fino alle famiglie stesse, che per generazioni ha favoreggiato la violenza. È un viaggio nel quale riaffiorano ricordi repressi, si svelano ferite dell’anima e si supera la vergogna. Insieme ai figli, le vittime si riappropriano della loro storia. Il percorso di rielaborazione emotiva unisce le generazioni e apre la strada a un presente nuovo e più ricco di speranza.

 

 

Luoghi delle riprese

Svizzera, cantoni di Berna e Argovia / Germania, Berlino